Elisabeth Dorothea Werneburg: Unterschied zwischen den Versionen

Aus www.gotha-wiki.org/
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „mini|Der Stein im Jahre 2015 an der Kirche St. Margarethen. Zum Leichensteine der Elisabeth Dorothea Werneburg welcher stand auf dem…“)
 
 
Zeile 6: Zeile 6:
 
Text im Hauptteil:
 
Text im Hauptteil:
  
"Denkmal der Liebe
+
:"Denkmal der Liebe
für
+
:für
Frau Elisabeth Dorothea Werneburg,
+
:Frau Elisabeth Dorothea Werneburg,
geborene Oschmann.
+
:geborene Oschmann.
Freue dich Du bist hindurch,
+
:Freue dich Du bist hindurch,
durch das Meer der trüben Stunden.
+
:durch das Meer der trüben Stunden.
Redlich hat Dein Werneburg
+
:Redlich hat Dein Werneburg
Jedes Leiden mit empfunden.
+
:Jedes Leiden mit empfunden.
Aber Mitgefühl und Pflicht
+
:Aber Mitgefühl und Pflicht
Tilgte Deinen Jammer nicht.
+
:Tilgte Deinen Jammer nicht.
Freue nun Dich vor dem Herrn
+
:Freue nun Dich vor dem Herrn
Dort sehn wir verklärt uns wieder.
+
:Dort sehn wir verklärt uns wieder.
Schwebt vieleicht von seinem Stern
+
:Schwebt vieleicht von seinem Stern
Manchmal noch Dein Geist hernieder.
+
:Manchmal noch Dein Geist hernieder.
O so schrieb er an den Freund,
+
:O so schrieb er an den Freund,
der hier an dem Grabe weint."
+
:der hier an dem Grabe weint."
  
 
Text im unteren Teil:
 
Text im unteren Teil:
  
"Sie
+
:"Sie
ward gebohren 1709,
+
:ward gebohren 1709,
verehelichte sich 1760  
+
:verehelichte sich 1760  
mit
+
:mit
J. S. L. Werneburg
+
:J. S. L. Werneburg
Lieutenant beym hiesigen
+
:Lieutenant beym hiesigen
löblichen Bürgerbataillon.
+
:löblichen Bürgerbataillon.
und starb 1784."  
+
:und starb 1784."  
  
 
==Urheberechtshinweis==
 
==Urheberechtshinweis==
  
 
{{Copyright}}
 
{{Copyright}}

Aktuelle Version vom 13. Februar 2021, 13:53 Uhr

Der Stein im Jahre 2015 an der Kirche St. Margarethen.

Zum Leichensteine der Elisabeth Dorothea Werneburg welcher stand auf dem alten Gottesacker zu Gotha. Der Stein stand bis in die 1960er Jahre an der Westbegrenzung des alten Gottesackers, welche ab 1911 die Westbegrenzung des Areals der Arnoldischule war. In den 60er Jahren wurde der Stein an die Kirche St. Margarethen versetzt wo er heute noch steht.

Text im Hauptteil:

"Denkmal der Liebe
für
Frau Elisabeth Dorothea Werneburg,
geborene Oschmann.
Freue dich Du bist hindurch,
durch das Meer der trüben Stunden.
Redlich hat Dein Werneburg
Jedes Leiden mit empfunden.
Aber Mitgefühl und Pflicht
Tilgte Deinen Jammer nicht.
Freue nun Dich vor dem Herrn
Dort sehn wir verklärt uns wieder.
Schwebt vieleicht von seinem Stern
Manchmal noch Dein Geist hernieder.
O so schrieb er an den Freund,
der hier an dem Grabe weint."

Text im unteren Teil:

"Sie
ward gebohren 1709,
verehelichte sich 1760
mit
J. S. L. Werneburg
Lieutenant beym hiesigen
löblichen Bürgerbataillon.
und starb 1784."

Urheberechtshinweis

Diese Datei ist urheberrechtlich geschützt und darf unter keinen Umständen verwendet werden.

Alle Texte und Bilder dieser Homepage unterliegen dem Urheberrecht und dem Gesetz zum Schutz geistigen Eigentums und dürfen ohne schriftliche Genehmigung des Autors weder kopiert, verändert oder auf anderen Webseiten verwendet werden.

Falls Zitate aus Texten dieser Seite verwendet werden, ist folgende Quelle anzugeben: "Jens Geutebrück, Gotha-Wiki.org und der Titel des jeweiligen Beitrages".